ELOcuencias / Objetivos ELOSP
OBJETIVOS
ELO ESPAÑA nació en mayo de 1999 como tributo/homenaje a ELO/JEFF y con un claro primer objetivo: Difundir mediante el resurgimiento de internet de las novedades de ELECTRIC LIGHT ORCHESTRA y el legado musical de su creador JEFF LYNNE a todo el mundo a través de una sección de noticias de actualidad y curiosidades sobre este grupo musical de rock sinfónico, recopilando esa información y preservando ese legado para su consulta pasados los años.
El segundo objetivo importante que nos marcamos fue: Ser punto de encuentro y reunión de todos aquellos fans de ELO/JEFF de nacionalidad española, ya que siendo conscientes de que éramos una gran cantidad de seguidores en nuestro país, por aquel entonces no había medios por los cuáles pudiésemos conocernos mutuamente. Para ello abrimos una sección denominada «Listado de Amigos de ELO ESPAÑA» al cual podrían inscribirse todos aquellos que quisiesen pertenecer a él. Catalogados por provincias, con sus nombres, apellidos y email, muchos de los inscritos allí supieron de amigos que vivían cerca unos de otros, conociéndose primero por correo electrónico e incluso de forma personal.
El tercero de los objetivos lo cumplimos cuando abrimos en la misma web un FORO exclusivo de debate y opinión, en el cual pudimos compartir criterios y pareceres que nos enriquecieron a todos siendo todo un éxito.
El objetivo primordial de abrir ELO ESPAÑA fue, congregar alrededor de una web a los fans de ELO/JEFF españoles ofreciéndoles primero, noticias de actualidad, un lugar donde darse a conocer como fans de esta banda, y un espacio donde poder compartir opiniones junto a otros fans de ELO, y todo lo logramos ampliamente, ya que, cada uno de estos tres objetivos creció tan rápidamente que, paulatinamente sumamos a éstos primeros, otros muchos que hicieron que nuestra web creciese exponencialmente, siendo hoy una de las webs más valoradas y reconocidas dentro del mundo ELO/JEFF a nivel mundial, por lo que hoy pensamos que el objetivo principal se cumplió totalmente.
AUDIENCIA
Nuestros comienzos fueron bastante fructíferos ya que a nivel nacional no existía ninguna página web dedicada a ELO/JEFF aunque si comenzaron a abrirse este tipo de páginas en otros países de habla hispana como Argentina o Brasil. Nuestro «Listado de Amigos de ELO ESPAÑA» creció muy rápidamente, e incluso comenzaron a inscribirse amigos de aquellos países, así como de Chile, Guatemala, Mexico, Perú… Eso nos dio un impulso extra en cuanto a audiencia se refiere, y a partir de entonces nuestro contador de visitas fue contabilizando un mayor número de visitantes cada semana, cada mes… aumentando con ello la necesidad de ofrecer más secciones que atrajesen la atención de un mayor número de fans y de mantener a los que ya teníamos a nuestro lado.
Para ello, fuimos incluyendo nuevas secciones en ELO ESPAÑA que consideramos de interés para los fans, como encuestas, concursos, sorteo de entradas, libro de visitas, agenda calendario, traducciones, crónicas de conciertos, anuarios… A cada nueva sección que abríamos, ampliábamos el número de «amigos», tanto en nuestro «Listado» como en nuestro contador de visitas, siendo éste un indicador de que nuestra web conseguía más audiencia gradualmente.
El salto a la audiencia de habla inglesa la conseguimos gracias a la traducción simultánea de las noticias, por la cual cualquier conocedor de esa lengua podía leer nuestras noticias, y así ocurrió con el resto de idiomas. Hoy nos visitan a diario desde todo el planeta, estando entre los primeros países fuera del nuestro y los de habla hispana, Estados Unidos, Inglaterra o Alemania entre otros muchos.
ELOSPAIN:
GOALS
ELO SPAIN was born in May 1999 as a tribute/tribute to ELO/JEFF with a clear first objective: To disseminate the news of ELECTRIC LIGHT ORCHESTRA and the musical legacy of its creator JEFF LYNNE to the world through the resurgence of the internet. This involved a section of current news and curiosities about this symphonic rock musical group, collecting and preserving that information for future reference.
The second important goal we set was to be a meeting point and gathering for all ELO/JEFF fans of Spanish nationality. We were aware that there were many followers in our country, but at that time, there were no means by which we could get to know each other. To address this, we opened a section called "List of Friends of ELO SPAIN," where anyone could register. Classified by provinces, with their names, surnames, and email addresses, many of those registered found out about friends living nearby, first getting to know each other through email and even in person.
The third goal was achieved when we opened an exclusive discussion and opinion FORUM on the same website. Here, we could share criteria and opinions that enriched us all, becoming a great success.
The primary goal of opening ELO SPAIN was to bring together Spanish ELO/JEFF fans, offering them, first, current news, a place to introduce themselves as fans of this band, and a space to share opinions with other ELO fans. We successfully achieved each of these three goals, and they grew so rapidly that, gradually, we added many more, making our website grow exponentially. Today, it is one of the most valued and recognized websites in the ELO/JEFF world worldwide. Thus, we believe that the main objective was completely fulfilled.
AUDIENCE
Our beginnings were quite fruitful since there was no national website dedicated to ELO/JEFF. Although similar pages began to appear in other Spanish-speaking countries like Argentina or Brazil, our "List of Friends of ELO SPAIN" grew very quickly. Friends from those countries and others like Chile, Guatemala, Mexico, Peru began to register. This gave us an extra boost in terms of audience, and from then on, our visit counter recorded an increasing number of visitors every week and month. With this growth, the need arose to offer more sections that would attract the attention of a larger number of fans and maintain those we already had
To address this, we included new sections in ELO SPAIN that we considered interesting for fans, such as polls, contests, ticket giveaways, guestbook, calendar agenda, translations, concert reviews, yearbooks, and more. With each new section, we expanded the number of "friends," both in our "List" and our visit counter. This was an indicator that our website was gradually gaining more audience.
The leap to the English-speaking audience was achieved through the simultaneous translation of news. Anyone proficient in that language could read our news. The same happened with other languages. Today, we are visited daily from around the globe, with the United States, England, Germany, and many other countries among the first outside of our own and those of Spanish speakers.
