Confesiones de HARRISON a PETTY

En un entrevista recientemente publicada para la revista «Rolling Stone», el músico y compositor TOM PETTY revelo que GEORGE HARRISON estuvo a punto de salir de gira con su agrupación de acompañamiento, “THE HEARTBREAKERS”, pero finalmente “se echo para atrás” porque no quería ser el líder de la banda.

Las circunstancias ocurrieron a finales de los ochenta, después que el ex Beatle culminara una serie de presentaciones junto a Bob Dylan al norte de Inglaterra.

Petty aseguró que le ofreció a Harrison los servicios de su banda, pero este último declinó la oferta alegando que no quería conducir una de las agrupaciones musicales “mas grandes del mundo”.

Según Petty, el ex Beatle sabía que una gira junto a los “Heartbreakers» habría acaparado la atención de buena parte del mundo, pero su negativa de ser el líder de la banda y tener que hacer los solos de todas las canciones lo llevaron a rechazar la proposición.

Tom Petty aseguro que lamentaba mucho no haberle insistido mas a su viejo amigo pero recalcó que en el fondo ninguno de los dos intentó realmente hacer realidad el sueño.

Afortunadamente meses después de la propuesta Harrison se unió a Tom Petty para conformar junto a Bob Dylan, Jeff Lynne y Roy Orbison, una de las bandas mas exitosas y originales del mundo como fueron los “TRAVELING WILBURYS”, cuyo primer disco titulado“Traveling Wilbury`s Volume One” obtuvo un GRAMMY como MEJOR DISCO DEL AÑO en 1989.

También fue TOM PETTY quién declaró las intenciones de GEORGE HARRISON de viajar con TRAVELING WILBURYS y llevar a cabo una gira desplazándose en un barco: “Dijo: deberíamos comprar un barco, y navegar con él. Podríamos ir a lugares y tocar con los chicos usando canoas. Y lo llamaríamos la «Nave Patrocinadora». Le pondríamos un logotipo corporativo diferente cada día, que pagaría el viaje. Era divertido”.

Petty admite que podría haber sido la única manera de que George concretara un Tour.

También comentó : «Su mayor problema era el manejo que daban los gerentes y agentes». Él me dijo una vez, “no puedo enfrentar despertarme en Filadelfia y tener que ir al una prueba de sonido».

ELOSPAIN:

In a recently published interview for "Rolling Stone" magazine, musician and songwriter TOM PETTY revealed that GEORGE HARRISON was about to go on tour with his backing band, "THE HEARTBREAKERS," but ultimately "backed out" because he did not want to be the leader of the gang.
The circumstances occurred in the late eighties, after the former Beatle culminated a series of performances with Bob Dylan in the north of England.
Petty claimed that he offered Harrison the services of his band, but the latter declined the offer, claiming that he did not want to lead one of the "biggest musical groups in the world."
According to Petty, the former Beatle knew that a tour with the "Heartbreakers" would have captured the attention of a good part of the world, but his refusal to be the leader of the band and having to solo all the songs led him to reject the proposition.
Tom Petty assured that he was very sorry for not having insisted more on his old manfriend but stressed that deep down neither of them really tried to make the dream come true.
Fortunately, months after the proposal, Harrison joined Tom Petty to form together with Bob Dylan, Jeff Lynne and Roy Orbison, one of the most successful and original bands in the world such as the "TRAVELING WILBURYS", whose first album titled "Traveling Wilbury `s Volume One” won a GRAMMY for BEST RECORD OF THE YEAR in 1989.
It was also TOM PETTY who declared GEORGE HARRISON's intentions to travel with TRAVELING WILBURYS and carry out a tour traveling on a boat: “He said: we should buy a boat, and sail with it. We could go places and play with the guys using canoes. And we would call it the "Sponsor Ship." We would put a different corporate logo on him every day, that he would pay for the trip. It was fun".
Petty admits that it might have been the only way for George to nail down a Tour.
He also commented: "His biggest problem with him was the handling given by managers and agents." He once told me, "I can't face waking up in Philly and having to go to soundcheck."