Condolencias por HUGH

Melvyn Gale, Nick Pentelow (Wizzard) y Geoffrey Downes publicaron notas en recuerdo de su amigo HUGH McDOWELL, dejaremos que sus palabras queden recogidas en nuestra web como homenaje. Gracias por tu música, HUGH.

MELVYN GALE
«Me entristece más allá de las palabras tener que transmitir la noticia de que mi viejo amigo y fantástico violonchelista Hugh McDowell falleció anoche después de una larga enfermedad.
Nos conocimos en la adolescencia y estuvimos cerca hasta que dejamos ELO en 1980.
Era un hermoso espíritu libre, tenía un don natural como violonchelista y era un tipo encantador. Le echaré de menos y mis pensamientos están con su hija Adelise».

Nick Pentelow
«Es triste informar del fallecimiento de Hugh McDowell hoy temprano. Hugh era un violonchelista extremadamente dotado y versátil que, con el estímulo de Roy Wood, fue pionero en el uso del violonchelo en un ambiente de música rock con las bandas Wizzard y Electric Light Orchestra. Había estado enfermo durante algún tiempo y pasó sus últimos días recibiendo una atención amable y brillante en el Hospicio de San Juan, en el Bosque de San Juan. Su hija Adelise lo apoyó durante toda su enfermedad».

Geoffrey Downes
«Es una noticia muy triste escuchar que el buen amigo y súper violonchelista, Hugh McDowell, ha fallecido. Aparte de sus legendarias contribuciones a ELO, fue parte integral de todos nuestros álbumes de Wetton/Downes ICON. Un gran músico y caballero tristemente perdido. Gracias Hugh. #rip#

ELOSPAIN:

Melvyn Gale, Nick Pentelow (Wizzard), and Geoffrey Downes have shared notes in memory of their friend HUGH McDOWELL, and we will let their words be recorded on our website as a tribute. Thank you for your music, HUGH.
MELVYN GALE
"I am saddened beyond words to have to convey the news that my old friend and fantastic cellist Hugh McDowell passed away last night after a long illness.
We met in our teenage years and remained close until we left ELO in 1980.
He was a beautiful free spirit, had a natural gift as a cellist, and was a lovely guy. I will miss him, and my thoughts are with his daughter Adelise."
Nick Pentelow
"It is sad to report the passing of Hugh McDowell earlier today. Hugh was an extremely gifted and versatile cellist who, with the encouragement of Roy Wood, pioneered the use of the cello in a rock music setting with the bands Wizzard and Electric Light Orchestra. He had been unwell for some time and spent his last days receiving kind and brilliant care at the Hospice of St John in St John's Wood. His daughter Adelise supported him throughout his illness."
Geoffrey Downes
"It is very sad news to hear that the good friend and super cellist, Hugh McDowell, has passed away. Apart from his legendary contributions to ELO, he was an integral part of all our Wetton/Downes ICON albums. A great musician and gentleman sadly lost. Thank you, Hugh. #rip#"