BEVAN no acudirá al Rock and Roll Hall of Fame

Por desgracia no voy a poder asistir a la inducción de ELECTRIC LIGHT ORCHESTRA en el Rock & Roll Hall of Fame debido a que estaré de gira por UK con otro gran amigo de Jeff, Richard y Roy… la leyenda es «Jasper Carrott». Las entradas para estos conciertos se vendieron antes de conocerse la noticia sobre nuestra inducción y no fue posible cambiarlo.

Habría sido fantástico reunirse con Roy, Jeff y Richard otra vez.

También quisiera mencionar algunos otros nombres que creo que deberían ser reconocidos como parte de lo que hizo tan mágico a ELO: en particular a Mik Kaminski, Hugh McDowell, Melvyn Gale y el fallecido Kelly Groucutt.

Es un gran honor formar parte del Rock & Roll Hall of Fame, sobre todo cuando veo los nombres de los premiados a lo largo de los años… muchos son mis héroes, algunos he tenido el honor de conocerlos y otros el privilegio de compartir una etapa junto a ellos.

He sido increíblemente afortunado al haber tenido una vida musical en mi primera banda «Rocking Ronnie & The Renegades» hasta «Black Sabbath» y muchas más entre ellas, incluyendo «The Move», «Denny Laine & The Diplomats», «Carl Wayne and The Vikings», «Quill», «ELECTRIC LIGHT ORCHESTRA», los conciertos de The Brum Rocks, Stand Up & Rock y más… rodeado de grandes músicos talentosos.

Sin embargo, me gustaría añadir que, sin el apoyo de la compra de discos y los conciertos públicos en mi gran carrera, nunca hubiese podido ocurrir. Así que muchas gracias a todo el mundo que ha comprado un disco en el que he participado o ha ido a alguno de los conciertos.

Espero verte pronto en un concierto en alguna parte.

Salud!

Bev Bevan

ELOSPAIN:

Unfortunately, I won't be able to attend the induction of ELECTRIC LIGHT ORCHESTRA into the Rock & Roll Hall of Fame as I'll be on tour in the UK with another great friend of Jeff, Richard, and Roy – the legend, "Jasper Carrott." Tickets for these concerts were sold before the news of our induction, and it wasn't possible to change them.
It would have been fantastic to reunite with Roy, Jeff, and Richard again.
I'd also like to mention some other names that I believe should be recognized as part of what made ELO so magical, particularly Mik Kaminski, Hugh McDowell, Melvyn Gale, and the late Kelly Groucutt.
It's a great honor to be part of the Rock & Roll Hall of Fame, especially when I see the names of those awarded over the years – many are my heroes, some I've had the honor of meeting, and others the privilege of sharing a stage with.
I've been incredibly fortunate to have had a musical life from my first band "Rocking Ronnie & The Renegades" to "Black Sabbath" and many more in between, including "The Move," "Denny Laine & The Diplomats," "Carl Wayne and The Vikings," "Quill," "ELECTRIC LIGHT ORCHESTRA," The Brum Rocks concerts, Stand Up & Rock, and more – surrounded by great, talented musicians.
However, I'd like to add that without the support of record purchases and public attendance at my shows throughout my career, none of this could have happened. So, thank you to everyone who has bought a record I've been part of or has attended any of the concerts.
Hope to see you at a concert somewhere soon.
Cheers!
Bev Bevan